Livre Néerlandais

Sammie de fantastische

Abby Hanlon (auteur), Edward Van de Vendel (traducteur)

Sammie de fantastische

Abby Hanlon (auteur), Edward Van de Vendel (traducteur)
  • 6-8 ans et plus
Dans la série:
Sammie mag niet meespelen met haar broer en zus. Daarom heeft ze fantasievriendjes. Als haar zus vertelt dat de griezelige mevrouw Kakenkraker Sammie wil opeten, slaat Sammies fantasie helemaal op hol. Vanaf ca. 7 jaar.
Sujet supplémentaire
Anders Lezen humor
Titre
Sammie de fantastische / tekst en illustraties Abby Hanlon
Auteur
Abby Hanlon
Traducteur
Edward Van de Vendel
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Dory fantasmagory
Éditeur
Amsterdam: Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, 2016
155 p. : ill.
ISBN
9789045120287 (hardback)

Commentaires

Een van de zes delen uit de nieuwe serie 'Tijgerlezen'*, boeken voor beginnende lezers waarbij geen rekening is gehouden met technische leesniveaus maar leesplezier vooropstaat. Sammie (6, ik-figuur) wil graag meespelen met haar broer en zus. Maar die vinden haar te klein: ze wil kinderachtige spelletjes doen en heeft vaak woedeuitbarstingen. Daarom speelt Sammie veel met haar denkbeeldige vriendin Maria en haar andere fantasievrienden. Wanneer haar zus vertelt dat de griezelige mevrouw Kakenkraker graag kleine meisjes eet en op zoek is naar haar, slaat Sammies fantasie helemaal op hol. Humoristisch en fantasievol verhaal, geschreven in korte vloeiende zinnen. De tekst is ruim gezet, in een grote letter, en wordt ondersteund door veel zwart-witillustraties met een grappig-spooky randje en tekst in spreekwolken. Een lekker leesbaar verhaal waarin de gebeurtenissen elkaar snel opvolgen. Verzorgd vertaald door Edward van de Vendel. Leesplezier gegarandeerd! Vanaf ca. 7 jaar.

Sammie De Fantastische

Sammie wil graag meespelen met haar oudere broer Luuk en zus Violet. Maar die vinden dat Sammie veel te klein is om mee te doen. Daarom speelt Sammie met haar fantasievriendin Maria. Luuk en Violet worden gek van 'Draakje Sammie'. Samen bedenken ze iets. Ze vertellen Sammie dat mevrouw Kakenkraker, 507 jaar oud, meisjesbaby's zoals Sammie steelt. Ze moet dus ophouden met baby-achtig doen. Maar het plan lukt niet echt. Samen met Maria bedenkt Sammie een plan om mevrouw Kakenkraker uit te schakelen ...

Dit humoristische verhaal neemt je volledig mee in de fantasiewereld van Sammie. Het is grappig hoe herkenbaar Sammie is. Al de plannen mislukken. De korte zinnen lezen heel vlot. Ze worden afgewisseld met tekstballonnen. Het verhaal is in de ik-persoon geschreven, vanuit het standpunt van Sammie. Een grappige scéne is wanneer ze de stuiterbal uit het toilet haalt terwijl Violet en Luuk met een blik vol afschuw toekijken. Maar Sammie is zo trots dat ze kan helpen en ze begri…Lire la suite